Sve dok te može potkupiti laska,
o budalasti čovječe,
tvoje će pogreške i nedostaci upadno stršiti.

Kako će se tvoj karakter popraviti ulagivanjem i lažima?

U srcu gomilaš laske i pohvale kao da su blago,
ali zapravo bi prijekori i zamjerke duhovnih osoba bili za tebe bolji.
Ne gutaj med duhovno izgubljenih, već gutaj žuč duhovnih kraljeva,
pa će ti sreća i čast pripasti.

Pod zaklonom duha tijelo dušom postaje.

Rumi :)